The Israeli Supreme Court Project's primary focus is translating and disseminating key Israeli Supreme Court opinions in English. Historically, around ten opinions were translated annually. The translations are now available on this repository, as detailed below.
For questions or to learn more about this collection specifically, please email iscp@yu.edu.
Submissions from 2004
Milo v. Minister of Defense
HCJ 2383/04
A v. B
CA 5258/98
Solodkin v. Beit Shemesh Municipality
HCJ 953/01, HCJ 1355/01, HCJ 7406/01, HCJ 2283/02
Physicians for Human Rights v. IDF Commander in Gaza
HCJ 4764/04
Saif v. Government Press Office
HCJ 5627/02, HCJ 8813/02
Ettinger Estate v. Jewish Quarter Company
CA 140/00
Hass v. IDF Commander in West Bank
HCJ 10356/02
State of Israel v. Haggai Yosef
LCA 3202/03
SHIN, Israeli Movement for Equal Representation of Women v. Council for Cable TV and Satellite Broadcasting
HCJ 5432/03, HCJ 5477/03
Beit Sourik Village Council v. Government of Israel
HCJ 2056/04
Association for Civil Rights v. Minister of Public Security
HCJ 6778/97
Submissions from 2003
Bakri v. Israel Film Council
HCJ 316/03
The Movement for Quality Government in Israel v. The Prime Minister, Mr. Ariel Sharon
HCJ 1993/03
Frudenthal v. State of Israel
CA 11196/02
Barazani v. Bezeq
CFH 5712/01
“Noah” - The Israeli Federation of Animal Protection Organizations v. The Attorney-General
HCJ 9232/01
Salama v. IDF Commander in Judea and Samaria
HCJ 5784/03, HCJ 6024/03 , HCJ 6025/03
Mofaz v. Chairman of the Central Elections Committee for the Sixteenth Knesset
EA 92/03
Physicians for Human Rights v. Doron Almog—O.C. Southern Command
HCJ 8990/02
Fish-Lipschitz v. Attorney General
HCJ 10223/02
Director General of the Prime Minister’s Office v. Hoffman
HCJFH 4128/00
Hamadah v. Israel Auto Insurance Fund
CA 6860/01
Marab v. IDF Commander in the West Bank
HCJ 3239/02
Indor v. Mayor of the City of Jerusalem
HCJ 6226/01
Doe v. District Psychiatric Board for Adults
CrimA 3854/02
Herut--The National Jewish Movement v. Cheshin
HCJ 212/03
Negev Coexistence Forum v. Ministry of Infrastructure
HCJ 3511/02
Faiglin v. Cheshin
HCJ 11243/02
Submissions from 2002
Zonstien v. Judge-Advocate General
HCJ 7622/02
Yassin v. Ben-David
HCJ 5591/02
HaMoked v. Commander of the IDF Forces in the West Bank
HCJ 3278/02
Barake v. Minister of Defense
HCJ 3114/02
Ajuri v. IDF Commander in West Bank
HCJ 7015/02
Yated v. Ministry of Education
HCJ 2599/00
Adalah -- The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. City of Tel Aviv-Jaffa
HCJ 4112/99
Almandi v. Minister of Defense
HCJ 3451/02
Physicians for Human Rights v. The Commander of the IDF Forces in the West Bank
HCJ 2117/02
Center for the Defense of the Individual v. Minister of Defense
HCJ 3117/02
Physicians for Human Rights v. The Commander of the IDF Forces in the West Bank
HCJ 2936/02 , HCJ 2941/02 , HCJ 2936/02, HCJ 2941/02
Kal Binyan Ltd. v. A.R.M. Raanana Building and Leasing Ltd.
CA 6370/00
Menorah Insurance v. Jerusalem Candles Ilum
CA 9311/99
Submissions from 2001
Committee of Heads of Local Arab Councils v. Ministry of Construction
HCJ 727/00
Amar v. Yoseph
LCA 4740/00
Wallace v. Egged
CA 3510/99
Association for Civil Rights in Israel v. State of Israel
HCJ 6924/98
Gur Aryeh v. Second Television and Radio Authority
HCJ 1514/01
Local Building v. Holzman
CA 5546/97 , CA 6417/97
Income Tax Assessor v. Sadot
CA 2026/92
Har-Shefi v. State of Israel
CrimA 3417/99
Karsik v. State of Israel
HCJ 2390/96 , HCJ 360/97 , HCJ 1947/97
Weiss v. Prime Minister
HCJ 5167/00
Submissions from 2000
State of Israel v. Jabarin
CrimFH 8613/96
State of Israel v. Kahane
CrimFH 1789/98
Ports and Railways Authority v. Zim Integrated Shipping Services, Ltd.
CA 4530/91
AES Systems v. Sa'ar
CA 6601/96
Schwartz v. State of Israel
CrimA 111A/99
Berner-Kadish v. Minister of Interior
HCJ 1779/99
Hoffman v. Director General of the Prime Minister’s Office
HCJ 3358/95
Adalah Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. Minister of Religious Affairs
HCJ 1113/99
Does v. Ministry of Defense
CrimFH 7048/97
Ka’adan v. Israel Land Administration
HCJ 6698/95
A v. State of Israel
CrimA 4596/98
Submissions from 1999
Roker v. Solomon
LCA 6339/97
Tzemach v. Minister of Defense
HCJ 6055/95
Amin v. Amin
CA 2034/98
Public Committee Against Torture v. Israel
HCJ 5100/94 , HCJ 4054/95, HCJ 6536/95 , HCJ 5188/96, HCJ 7563/97, HCJ 7628/97, HCJ 1043/99
Lam v. Dal
HCJ 5936/97
Daaka v. Carmel Hospital
CA 2781/93
Szenes v. Broadcasting Authority
HCJ 6126/94 , HCJ 6143/94, HCJ 6126/94
Shavit v. Rishon Lezion Jewish Burial Society
CA 6024/97
Deshet v. Eliyahu
LCA 5103/95
Stamka v. Minister of the Interior
HCJ 3648/97
Submissions from 1998
Rubinstein v. The Minister of Defense
HCJ 3267/97 HCJ 715/98, HCJ 715/98
Israel Women's Network v. Minister of Labor & Social Affairs
HCJ 2671/98
Conterm Ltd. v. Finance Ministry
HCJ 164/97
Submissions from 1997
Dekel Computer Engineering Services Ltd. v. Heshev Inter-Kibbutz
CA 3616/92
Kogen v. Chief Military Prosecutor
HCJ 5319/97, HCJ 5706/97, HCJ 5707/97, HCJ 5319/97
Let the Animals Live v. Hamat Gader
LCA 1684/96
Her Majesty the Queen in Right of Canada v. Edelson
PLA 7092/94
Greenberg v. Katzrin Local Council
HCJ 2838/95
A v. Attorney General
CA 7155/96
Horev v. Minister of Transportation
HCJ 5016/96
Nof v. The State of Israel – The Ministry of Defense
HCJ 205/94
Station Film Co. v. The Film Review Board
HCJ 4804/94
Submissions from 1996
Nafisi v. Nafisi
CFH 1558/94
A v. B
CA 3798/94
Nahmani v. Nahmani
CFH 2401/95
Golan v. Prisons Service
PPA 4463/94
Submissions from 1995
United Mizrahi Bank v. Migdal Cooperative Village
CA 6821/93
Miller v. Minister of Defence
HCJ 4541/94
Attorney General v. National Labour Court
HCJ 1074/93
State of Israel v. Apropim
CA 4628/93
Nahmani v. Nahmani
CA 5587/93
Submissions from 1994
El-Al Israel Airlines v. Danielowitz
HCJ 721/94
Israel Women’s Network v. Government of Israel
HCJ 453/94, HCJ 454/94
LIBI The Fund for Strengthening Israel’s Defence v. Binstock
CA 1212/91
Lev v. Tel-Aviv-Jaffa Rabbinical Court
HCJ 3914/92
Dayan v. Wilk
HCJ 2481/93
Hoffman v. Director of the Western Wall
HCJ 257/89
