The Israeli Supreme Court Project's primary focus is translating and disseminating key Israeli Supreme Court opinions in English. Historically, around ten opinions were translated annually. The translations are now available on this repository, as detailed below.
For questions or to learn more about this collection specifically, please email iscp@yu.edu.
Submissions from 2011
Prozansky v. Layla Tov Productions Ltd.
LCA 8821/09
Doe v. Doe
LFA 741/11
Bar-Ilan University v. National Labor Court
HCJ 1181/03
Gil v. Minister of Education
HCJ 2324/11
Bar-On v. Knesset
HCJ 4908/10
District Committee of the Tel Aviv-Jaffa District Bar Association v. Halberstadt
BAA 8536/07
Ragen v. Ministry of Transport
HCJ 746/07
Submissions from 2010
Israel Oil Refineries Ltd. v. New Hampshire Insurance
CA 4525/08
Minister of Justice v. Zohar
HCJ 219/09
Mondrowitz v. State of Israel
CA 2144/08
NRG Energy International, Inc. v. Texaco, Inc.
CA 4410/06
Carmel Haifa Hospital v. Malul (summary)
FH 4693/05
Sheleg Lavan v. Ashkelon Municipality
AAA 9241/09
Yekutieli v. Minister of Religious Affairs
HCJ 4124/00
Cohen v. Minister of Defense
HCJ 4169/10
Jerusalem Open House for Gay Pride v. Jerusalem Municipality
AAA 343/09
Daka v. Minister of the Interior
HCJ 7444/03
A v. State of Israel
CrimApp 8823/07
FA Premier League v. Israel Sports Betting Council
CA 8485/08
Submissions from 2009
Abu Safiyeh v. Minister of Defense
HCJ 2150/07
A.I.M.D. Ltd. v. Mordechai
HCJ 909/08
Academic Center of Law and Business v. Minister of Finance
HCJ 2605/05
Eurocom DBS v. Bezeq
CA 2082/09
Noar KeHalacha v. Ministry of Education
HCJ 1067/08
Regis Ltd. v. Trabelsi
CA 2833/04
Boaron v. National Labour Court
HCJ 5492/07
Assessment Officer - Dan Region v. Vered Peri
CA 4243/08
New Family v. Minister of Labor and Welfare
HCJ 4293/01
Pamesa Ceramica v. Yisrael Mendelson Ltd
CA 7833/06
Physicians for Human Rights v. Prime Minister
HCJ 201/09
Submissions from 2008
Hamifkad Haleumi v. Attorney General
HCJ 10203/03
Tzadik v. Haaretz Newspaper Publishing Ltd.
LCA 6902/06
Louzon v. Government of Israel
HCJ 3071/05
Center for Jewish Pluralism v. Ministry of Education
HCJ 4805/07
Chim-Nir Flight Services v. Tel Aviv Stock Exchange
CA 1617/04
A v. State of Israel
CrimA 6659/06
Hydrola v. Income Tax Assessor
CA 6726/05
Eliahu v. Government of Israel
HCJ 8035/07
Haifa University v. Oz
HCJ 844/06
Storck KG v. Alpha
CA 11487/03
Ahmed v. Prime Minister
HCJ 9132/07
Submissions from 2007
Agbar v. IDF Commander in Judaea and Samaria
HCJ 9441/07
Emunah v. Prime Minister
HCJ 5853/07
Carmi v. Sabag
LCA 1272/05
Arieh Israel Insurance Company Ltd v. Kaplansky
LCA 2281/05
Kav LaOved v. National Labour Court
HCJ 5666/03
State of Israel v. Tnuva Co-Op Ltd
CrimA 845/02
Hotline for Migrant Workers v. Government of Israel
HCJ 10843/04
Yassin v. Government of Israel
HCJ 8414/05
Ilan Car Glazing Ltd v. Baruch
CA 6316/03
Levy v. Shaare Zedek Medical Center
CA 754/05 , CA 759/05
Wasser v. Minister of Defense
HCJ 8397/06
Abu-Madigam v. Israel Land Administration
HCJ 2887/04
Yerushalmi v. Polaris Imports Ltd.
CA 4493/05
Galon v. Government Commission of Investigation
HCJ 258/07
Submissions from 2006
Mayor of Ad-Dhahiriya v. IDF Commander in West Bank
HCJ 1748/06 , HCJ 1845/06 , HCJ 1856/06
Milstein v. Chief Military Prosecutor
LCrimA 4142/04
Public Committee Against Torture v. Government
HCJ 769/02
Shalem v. Twenco Ltd
LCA 8791/00
Adalah Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. Minister of Defense
HCJ 8276/05
Majority Camp v. Israel Police
HCJ 2557/05
Rosenbaum v. Israel Prison Service Commissioner
HCJ 10076/02 , HCJ 7840/03 , HCJ 9613/03
A v. Tel-Aviv-Jaffa Regional Rabbinical Court
HCJ 2232/03
Ben-Ari v. Director of Population Administration
HCJ 3045/05
A v. Migdal Insurance Company Ltd.
CA 11152/04
State of Israel v. Beer-Sheba District Court
HCJ 11339/05
Beilin v. Prime Minister
HCJ 6204/06
Shemesh v. Focaccetta Ltd
LCA 9615/05
Morar v. IDF Commander in Judaea and Samaria
HCJ 9593/04
Dobrin v. Israel Prison Service
HCJ 2245/06
Adalah Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. Minister of Interior
HCJ 7052/03
Yissacharov v. Chief Military Prosecutor
CrimA 5121/98
Amir v. The Great Rabbinical Court in Jerusalem
HCJ 8638/03
Kav LaOved Worker’s Hotline v. Government of Israel
HCJ 4542/02
Supreme Monitoring Committee for Arab Affairs in Israel and others v. Prime Minister of Israel
HCJ 11163/03
Bishara v. Attorney General
HCJ 11225/03
Imrei Chayim v. Wisel
CA(L) 9041/05
Council for Higher Education v. HaAretz
AAA 9135/03
Submissions from 2005
Commitment to Peace and Social Justice Society v. Minister of Finance
HCJ 366/03
Azbarga v. State of Israel
CrimApp 10697/05
Rosenstein v. State of Israel
CrimA 4596/05
Adalah Legal Center for Arab Minority Rights in Israel v. IDF Central Commander
HCJ 3799/02
Migdal Insurance Company v. Abu-Hana
CA 10064/02
Mara’abe v. The Prime Minister of Israel
HCJ 7957/04
Hotels.com v. Zuz Tourism Ltd.
LCA 4716/04
Najar v. State of Israel
CrimA 10828/03
Tnuva Co-op v. Ministry of Industry, Trade, and Employment
HCJ 891/05
State of Israel v. Jerusalem Magistrates Court
HCJ 9264/04
Tais Rodriguez-Tushbeim v. Minister of Interior
HCJ 2597/99 , HCJ 2859/99
State of Israel v. Avraham Ben-Hayim
CSA 4790/04
Design 22 Shark Deluxe Furniture Ltd. v. Rosenzweig
HCJ 5026/04
State of Israel v. Peretz
CrimFH 1187/03
Shem-Tov v. State of Israel
CA 9796/03
Bethlehem Municipality v. Ministry of Defense
HCJ 1890/03
Yaros-Hakak v. Attorney General
CA 10280/01
Submissions from 2004
Ganis v. Ministry of Building and Housing
HCJ 9098/01
Fuchs v. Prime Minister
HCJ 5261/04
Israel Poultry Farmers Association v. Government of Israel
HCJ 4885/03, HCJ 4900/03, HCJ 4899/03, HCJ 4918/03
Litzman v. Knesset Speaker
HCJ 5131/03