The Israeli Supreme Court Project's primary focus is translating and disseminating key Israeli Supreme Court opinions in English. Historically, around ten opinions were translated annually. The translations are now available on this repository, as detailed below.
For questions or to learn more about this collection specifically, please email [email protected].
Opinions from 1993
Yael Shefer (a minor) by her mother and natural guardian, Talila Shefer v. State of Israel
CA 506/88
The Movement for Quality in Government v. State of Israel
HCJ 3094/93, HCJ 4319/93, HCJ 4478/93, AHC 4409/93
Bargil v. Government of Israel
HCJ 4481/91
Eximin SA v. Itel Style Ferarri
CA 3912/90
Levy v. Mabat Building Ltd
CA 1846/92
Manning v. Attorney General
CrimFH 532/93
Jabrin v. Jabrin
CA 3071/91
Eisenberg v. Minister of Building and Housing
HCJ 6163/92
Association for Civil Rights in Israel v. Minister of Defense
HCJ 5973/92
Opinions from 1992
Alamarin v. IDF Commander in Gaza Strip
HCJ 2722/92
Naiman v. Attorney General
CA 30/92
Opinions from 1990
Nevo v. National Labour Court
HCJ 104/87
Alsoucha v. Estate of David Dehan
LCA 444/87
Hughes Aircraft Company v. State of Israel
CA 345/87
Raskin v. Religious Council of Jerusalem
HCJ 465/89
Shalit v. Peres
HCJ 1601/90, HCJ 1602/90, HCJ 1603/90, HCJ 1604/90
Opinions from 1989
Association for Civil Rights v. Central District Commander
HCJ 358/88
Shas v. Director of Population Registration
HCJ 264/87
Universal City Studios v. Films and Plays Censorship Board
HCJ 806/88
Schnitzer v. Chief Military Censor
HCJ 680/88
Shnitzer v. Chief Military Censor
HCJ 680/88
Opinions from 1988
Kach v. Central Election Committee for the Twelfth Knesset
EA 1/88
Ressler v. Minister of Defence
HCJ 910/86
Shakdiel v. Minister of Religious Affairs
HCJ 153/87
Al-Aziz v. Commander of IDF Forces in the West Bank
HCJ 785/87
Opinions from 1987
Nafsu v. Chief Military Advocate
CA 124/87
Citrin v. Disciplinary Court of the Bar Association in the District of Tel Aviv
MP 298/86
Opinions from 1986
Barzilai v. Government of Israel
HCJ 428/86
Opinions from 1985
Struski v. Whitman Ice Cream and Strauss Dairy Ltd
CA 360/83
Neiman v. Chairman of the Elections Committee
EA 2/84 , EA 3/84
Tuchmintz v. Carmel
CA 419/84
Opinions from 1984
Israel British Bank v. Estate of Nathan Williams
CA 776/80
Kossoy and Filco v. Bank Feuchtwanger LTD
CA 817/79
Flatto-Sharon v. State of Israel
CrimA 71/83
Temple Mount Loyalists Society v. Police Commander of the Jerusalem Region
HCJ 292/83
Amit v. Southern District Police Commander
HCJ 153/83
Levi v. Commander of the Southern District of the Israeli Police
HCJ 153/83
Opinions from 1983
M.K. Rubinstein v. Chairman of the Knesset
HCJ 141/82
Aita v. Regional Commander of Judea and Samaria
HCJ 69/81
Opinions from 1982
M.K. Sarid v. Chairman of the Knesset
HCJ 652/81
Opinions from 1981
Agudat Derekh Eretz v. Broadcasting Authority
HCJ 246/81
Opinions from 1980
Segal v. Minister of Interior
HCJ 217/80
Katlan v. Prison Service
HCJ 355/79
Opinions from 1979
Dweikat et al. v. State
HCJ 390/79
Sa'ar v. Minister of the Interior
HCJ 148/79
Opinions from 1978
Israel Electric Corp. v. Ha'aretz
CFH 9/77
Natzia v. Natzia
CA 490/77
Opinions from 1977
Ha'aretz Daily Newspaper Ltd. v. Israel Electric Corporation
C.A. 723/74
Opinions from 1969
Bergman v. Minister of Finance
HCJ 98/69
Association of Engineers and Architects in Israel v. Minister of Labor
HCJ 265/68
Opinions from 1965
Yeredor v. Chairman of the Central Elections Committee for the Sixth Knesset
EA 1/65
Opinions from 1964
Pardess Hana v. The Minister of Agriculture
HCJ 221/64
Gharis v. Haifa District Commissioner
HCJ 253/64
Marbek Slaughter House v. Chief Rabbinical Council
HCJ 195/64
Beth Hananya v. Freidman
CA 84/64
Kariti v. Attorney General
CrimA 242/63
Stroul v. Attorney-General
CrimA 70/64
Shor v. State of Israel
CA 7/64
Shmuel v. Attorney General
CA 525/63
Berenblat v. Attorney General
CrimA 77/64
Basset v. Hapol Compulsory Insurance Ltd.
CA 370/63
Gazit v. Ports Authority
HCJ 316/63
Opinions from 1963
State of Israel v. Schwarz
CA 358/63, CA 362/63
Attorney General v. Weigel
FH 5/63
Attorney General v. Oestreicher
CrimA 156/63
Bohakov v. The Mayor, Council, & Inhabitants of Herzlia
CA 103/63
El-Zafdi v. Benjamin and Attorney General
CA 86/63
Zim Israel Navigation Co. v. Maziar
CA 461/62
Riezenfeld v. Jacobson
CA 337/62
Funk Schlesinger v. Minister of Interior
HCJ 143/62
Dissenchick v. Attorney General
CrimA 126/62
El-Saruji v. Minister of Religious Affairs and the Moslem Council
HCJ 282/61
Opinions from 1960
Sacks v. Mussary et al.
CA 108/60
Abudi v. Minister of Religion
HCJ 210/60
Attorney General v. Hornstein
Cr.A. 74/58
Opinions from 1959
Diab v. Attorney General
CrimA 44/52
Abu Amiram v. Attorney General
Cr.A. 158/58
Attorney General v. Dizengoff & Co., Ltd.
CA 311/57
A v. B
CA 447/58
Lahisse v. Minister of Defense
HCJ 27/48
Opinions from 1958
Berman et al. v. Minister of Interior
HCJ 3/58
Dan Bus Urban v. Yehiel
CA 357/56
Ben Kosta v. Minister of Interior
HCJ 129/57
Weiss v. Inspector General
HCJ 100/57
Abdu v. Mayor of Akko
HCJ 113/57
Opinions from 1956
Malka v. Attorney General
CrimA 47/56
Wolff-Bloch v. Jerusalem District Assessing Officer
C.A. 141/54
Mandelbrot v. Attorney General
CrimA 118/53
Opinions from 1955
Barriya v. Kadi of the Sharia Moslem Court
HCJ 187/54
Hershkovitz v. Greenberger
CA 50/55
Asslan v. Commander and Military Governor of the Galilee
HCJ 288/51
Burka'an v. Minister of Finance
HCJ 114/78
Yehoshua v. Appeals Tribunal Under the Invalids Law
HCJ 176/54
Rosenbaum v. Zeger
C.A. 248/53
Jiday v. Chief Execution Officer and Sweidan
H.C.J 101/54
Opinions from 1954
Atia v. Rosenbaum
C.A. 176/53
Seedis v. Seedis
Special Tribunal 1/50
Deutsch v. Attorney General
CrimA 1/52
Kiwaan v. Minister of Defense
HCJ 155/53
A.B. v. Minister of the Interior
HCJ 199/53